1. With diabetes is engraved a circle of beam R on an extractor fan filters and with scissors is cut the corresponding circular disk.

1.   Με διαβήτη χαράξετε ένα κύκλο ακτίνας R πάνω σε χαρτόνι και με ψαλίδι κόψετε τον αντίστοιχο κυκλικό δίσκο.

2. With a balance of precision is measured the mass of this disk.

2.  Με ένα ζυγό ακριβείας μετρείστε τη μάζα του δίσκου αυτού.

3.  Then seven other disks are cut.

3.  Κατόπιν κόψτε άλλους επτά ίδιους δίσκους.

4.  A small aperture is opened in the centre of each circular disk and a fishing line is passed through this.

4.  Ανοίξτε μικρή οπή στο κέντρο του φίλτρου και περάστε την πετονιά, μέσα από αυτή.

5. A weight is tied up in the end of the line and the other end is fixed in a constant point, in order the line is vertical and stretched.

5. Δέστε το βαρίδι στο κάτω άκρο της πετονιάς και  στερεώστε την κορυφή της σε σταθερό σημείο ώστε αυτή να είναι κατακόρυφη και τεντωμένη.    

6.  Under the weight a position sensor is placed.

6.  Τοποθετήστε τον αισθητήρα θέσης στην κατακόρυφο της πετονιάς και συνδέστε τον με την κονσόλα η οποία είναι συνδεδεμένη με τον Η/Υ.

7.  Activate the coatchlab5 and let the filter fall. The position-time diagram is presented in the computer screen. Save it as disk1

7. Ενεργοποιήστε τη λήψη μετρήσεων μέσω του λογισμικού coatchlab5 και αμέσως αφήστε το φίλτρο  να πέσει από την κορυφή της πετονιάς προκύπτει έτσι ένα διάγραμμα θέσης-χρόνου. Αποθηκεύστε το ως disk1.

8.  Repeat adding one more disk. Save the diagrams as disk2 till disk8.

8.  Επαναλάβατε προσθέτοντας κάθε φορά έναν επιπλέον δίσκο. Αποθηκεύστε δίνοντας τα ονόματα disk2 έως disk8.

9.  Fill up the  report sheet.

9.  Συμπληρώστε το φύλλο αναφοράς.